Olympus SP-800UZ Bedienungsanleitung

● Thank you for purchasing an Olympus digital camera. Before you start to use your new camera, please read these instructions carefully to enjoy opti

10ENPreparing the CameraInserting the battery1Battery/card compartment cover2Battery lock knob Align l to the battery lock knob side and insert as sho

11ENCamera setupSet the camera date and time, time zone and display language automatically; install the camera instruction manual and PC software (ib)

12ENCharging the battery with the included USB-AC adapter The included USB-AC adapter (F-2AC) (hereafter referred as AC adapter) has been designed to

13ENSetting the date, time and time zoneThe date and time set here are saved to image fi le names, date prints, and other data.1 Press the n button to

14ENChanging the display languageThe language for the menu and error messages displayed on the monitor is adjustable.1 Display the [SETUP] menu. “Us

15ENShooting, Playback, and Erasing3 Hold the camera and compose the shot.Horizontal gripVertical gripMonitor When holding the camera, take care not

16EN5 To take the picture, gently press the shutter button all the way down while being careful not to shake the camera.PP1/400 F2.81/400 F2.8Image r

17ENViewing images1 Press the q button.Number of frames/Total number of images’10/02/26 12:30’10/02/26 12:304/304/30Playback image2 Turn the wheel co

18ENTo play back moviesSelect a movie, and press the A button.’10/02/26 12:30’10/02/26 12:304/304/30OKMOVIE PLAYMOVIE PLAYMovieOperations during movie

19ENIndex view, close-up view, and event indexIndex view enables quick selection of a desired image. Close-up view (up to 10x magnifi cation) allows ch

2ENContentsContentsStep 5Printing“Direct printing (PictBridge)” (p. 48)“Print Reservations (DPOF)” (p. 51)Step 4How to Use the Camera“Camera Setting

20ENPlaying back panorama imagesPanorama images that were combined together using [AUTO] or [MANUAL] can be scrolled for viewing. “Creating panoramic

21ENUsing Shooting ModesUsing the best mode for the shooting scene (s mode)1 Set the shooting mode to s.14M44SCENE MODESCENE MODE0.00.0AUTOWBAUTOWB2

22EN In s modes, the optimum shooting settings are pre-programmed for specifi c shooting scenes. For this reason, settings may not be changed in some m

23ENShooting with special effects (P mode)To add expression to your photo, select the desired special effect.1 Set the shooting mode to P.MAGIC FILTE

24ENTaking pictures with [AUTO]1 Press the shutter button to take the fi rst frame.2 Move the camera slightly in the direction of the second frame.AUTO

25ENTaking pictures with [PC]1 Use FGHI to select the direction that the frames are combined.2 Press the shutter button to take the fi rst frame, and t

26ENUsing Shooting Functions3 Use HI to select the setting option, and press the A button to set.Option DescriptionFLASH AUTOThe fl ash fi res automatic

27EN2 Use HI to select the setting option, and press the A button to set.Option DescriptionOFF Macro mode is deactivated.MACROThis enables shooting as

28ENAdjusting to a natural color scheme (White balance)For more natural coloring, choose a white balance option suited to the scene.1 Select the whit

29ENSequential shooting (Drive)Pictures are taken sequentially while the shutter button is held down.1 Select the drive option in the shooting functi

3ENCamera SettingsUsing the Direct Buttons Using the Direct Buttons Frequently used functions can be accessed using the direct buttons.Zoom lever (p.

30ENMenus for Shooting Functions The default settings of the function are highlighted in .Selecting the image quality for still images [IMAGE SIZE/C

31ENFor information on using the menus, see “Using the Menu” (p. 4).Brightening the subject against backlight [SHADOW ADJUST]I (Shooting menu 1) X SHA

32ENSelecting the method for measuring the brightness [ESP/n]I (Shooting menu 1) X ESP/nAvailable shooting modes:P M s P A QSubmenu 2 ApplicationESPSh

33ENFor information on using the menus, see “Using the Menu” (p. 4).Recording sound when shooting still images [R]J (Shooting menu 2) X RAvailable sho

34ENReducing noise during long exposures [NOISE REDUCT.]J (Shooting menu 2) X NOISE REDUCT.Available shooting modes:P M s P A QSubmenu 2 ApplicationOF

35ENFor information on using the menus, see “Using the Menu” (p. 4).Menus for Playback, Editing, and Printing Functions The menu descriptions shall b

36ENViewing images by event [EVENT q]EVENT qIn [EVENT q], images in an event are played back. (Images with the same shooting date are grouped into the

37ENFor information on using the menus, see “Using the Menu” (p. 4).Using a PC software (ib) and importing data back to the camera The following func

38ENChanging the image size [Q]EDIT X QSubmenu 2 ApplicationC 640 × 480This saves a high-resolution image as a separate image with a smaller size for

39ENFor information on using the menus, see “Using the Menu” (p. 4).1 Use HI to select an image, and press the A button.2 Use HI to select a calendar.

4ENUsing the MenuUsing the MenuUse the menu to change camera settings such as the shooting mode.Press the m button to display the function menu. The f

40ENTo erase all images [ALL ERASE]1 Use FG to select [ALL ERASE], and press the A button.2 Use FG to select [YES], and press the A button.Saving prin

41ENFor information on using the menus, see “Using the Menu” (p. 4). The default settings of the function are highlighted in .Restoring data in the

42ENRestoring the shooting functions to the default settings [RESET]r (Settings 1) X RESETSubmenu 2 ApplicationYESRestores the following menu function

43ENFor information on using the menus, see “Using the Menu” (p. 4).Selecting the camera sound and its volume [SOUND SETTINGS]s (Settings 2) X SOUND S

44ENAdjusting the CCD and the image processing function [PIXEL MAPPING]s (Settings 2) X PIXEL MAPPING This function has already been adjusted at fact

45ENFor information on using the menus, see “Using the Menu” (p. 4).Choosing home and alternate time zones [WORLD TIME]t (Settings 3) X WORLD TIME Yo

46ENTo play back camera images on a TVConnection via AV cable1 Use the camera to select the same video signal system as the one of connected TV ([NTSC

47ENFor information on using the menus, see “Using the Menu” (p. 4).To operate images with the TV remote control1 Set [HDMI CONTROL] to [ON], and turn

48ENPrinting2 Turn on the printer, and then connect the printer and camera.OKCUSTOM PRINTEASYPRINT STARTUSB cable (supplied)Multi-connectorOpen the c

49ENChanging the printer’s settings for printing [CUSTOM PRINT]1 Follow Steps 1 and 2 for [EASY PRINT] (p. 48).2 Press the A button.3 Use FG to selec

5ENMenu IndexMenus for Shooting Functions 1 Shooting modeP (PROGRAM AUTO) ...p. 15M (iAUTO) ...p. 21s (SCENE MODE) ...p. 21P (

50ENSubmenu 5Submenu 6Application<×0 to 10This selects the number of prints.DATEWITH/WITHOUTSelecting [WITH] prints the images with the date.Select

51EN11 Press the m button.12 When the message [REMOVE USB CABLE] is displayed, disconnect the USB cable from the camera and printer.Print Reservatio

52ENReserving one print each of all images on the card [U]1 Follow Steps 1 and 2 in [<] (p. 51).2 Use FG to select [U], and press the A button.3

53ENUsage TipsIf the camera does not work as intended, or if an error message is displayed on the screen, and you are unsure of what to do, refer to t

54ENError message When one of the messages below is displayed on the monitor, check the corrective action.Error message Corrective actionCARD ERRORCa

55ENShooting tipsWhen you are unsure of how to take a picture that you envision, refer to the information below.Focusing“Focusing on the subject”Takin

56ENExposure (brightness)“Taking pictures with the right brightness”Taking pictures of a subject against a backlightFaces or backgrounds are bright ev

57ENPlayback/Editing tipsPlayback“Playing images in the internal memory and card”Remove the card and display the images in internal memory“Inserting t

58ENAppendixBattery, USB-AC adapter (included), Charger (sold separately)This camera uses one Olympus lithium ion battery (LI-50B). No other type of b

59ENThe included USB-AC adapter (F-2AC) is designed to be used only with this camera. Other cameras cannot be charged with this USB-AC adapter.Do not

6ENNames of Parts1 Self-timer lamp/AF illuminator ...p. 27, 342 Speaker3 Flash ...p. 26

60ENUsing a new cardCards must be formatted with this camera before fi rst use or after being used with other cameras or computers. [MEMORY FORMAT]/[FO

61ENNumber of storable pictures (still images)/Remaining recording time (movies) in the internal memory and SD/SDHC memory cards The fi gures in the fo

62ENSAFETY PRECAUTIONSCAUTIONRISK OF ELECTRIC SHOCKDO NOT OPENCAUTION: TO REDUCE THE RISK OF ELECTRICAL SHOCK, DO NOT REMOVE COVER (OR BACK).NO USER-S

63ENHandle the camera with care to avoid getting a low-temperature burn.When the camera contains metal parts, overheating can result in a low-temperat

64ENBattery Handling PrecautionsThis camera uses a lithium ion battery specifi ed by Olympus. Do not use any other type of battery.If the battery’s ter

65ENFCC NoticeRadio and Television InterferenceChanges or modifi cations not expressly approved by the manufacturer may void the user’s authority to op

66ENFor customers in North and South AmericaFor customers in USADeclaration of ConformityModel Number : SP-800UZTrade Name : OLYMPUSResponsible Part

67ENCONDITON OF THE PRODUCTS (OR ANY PART THEREOF) OR THE MERCHANTABILITY OF THE PRODUCTS OR THEIR FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE, OR RELATING TO TH

68ENFor customers in Europe“CE” mark indicates that this product complies with the European requirements for safety, health, environment and customer

69ENNotes regarding Guarantee maintenance1 This Guarantee will only be valid if the Guarantee Certifi cate is duly completed by Olympus or an authoriz

7EN214313567891415101112111 Strap eyelet ...p. 102 Monitor ...p. 8, 15, 44, 533 Movie record b

70ENDisclaimer of WarrantyOlympus makes no representations or warranties, either expressed or implied, by or concerning any content if these written m

71ENSPECIFICATIONSCameraProduct type : Digital camera (for shooting and displaying)Recording systemStill pictures : Digital recording, JPEG (in accord

72ENHDMI, the HDMI Logo and High-Defi nition Multimedia Interface are trademarks or registered trademarks of HDMI Licensing LLC.Lithium ion battery (LI

VN695901

8ENMonitorShooting mode display1/100 F2.81/100 F2.8PP14M44NORMPP0.00.0AUTOWBAUTOWBAUTOISOAUTOISO00:3400:34NR1 234567891015161718 14 13 121926272023212

9ENPlayback mode displayStandard display1010’10/02/26 12:30’10/02/26 12:304/304/3000:12/00:3400:12/00:341 65432 1176Still image MovieAdvanced display1