Olympus Zoom 2000 DLX Betriebsanleitung

INSTRUCTIONS ®Before using your camera, read this manual carefully to ensurecorrect use.We recommend that you take test shots to get accustomed toyour

Turn the zoom dial for telephotoor wide-angle photography(p. 18).Place the autofocus mark on thesubject you want to photograph(p. 19).Depress the shut

Depress the shutter release buttonfully to take a picture (p. 20).When the film reaches the end ofthe roll, it will automatically rewind(p. 24).Open t

12LOADING THE BATTERIESRemove the battery cover, Insert the batteries, andreplace the battery cover.Use one 3V lithium battery (CR123A or DL123A) or t

CHECKING THE BATTERIESSet the ON/OFF switchto ON.Batteries are OK. The markdisappears after 12 sec.Batteries are low.Have spares handy.Batteries shoul

POINTS TO REMEMBERHold the Camera Correctly.Hold the camera firmly with both hands.In the vertical position, hold the camera with its flashpositioned

Proper Shutter Release.Depress the shutterrelease button halfwayDepress the shutterrelease button fullyCautions:Press the shutter releasebutton gently

LOADING THE FILMInsert the film cartridge,making sure the film is lyingflat.Slide the back cover releaseupward to open the backcover.Note.Be careful n

Align the film leader with thered mark,and close the backcover.Set the ON/OFF switch to ON.The exposure counter on the LCDpanel readsNote:If blinks in

TAKING PICTURESRotate the power switch toturn the power ON.Aim the camera at your subject.Use the zoom dial for telephotoor wide-angle photography.Th

Telephoto: Turn the zoom dial to T.Maximumtelephoto focallength: 70 mmWide-angle: Turn the zoom dial to W.Maximumwide-angle focallength: 38 mmAutofocu

Thank you for purchasing an Olympus camera.MAIN FEATURESBuilt-in 38mm~70mm (approx. 2X) zoom lensRemote control (optional)Quartz date or time imprinti

The green lamp lights.The film automatically advances to thenext frame.Depress the shutter releasebutton fully.Depress the shutter releasebutton halfw

The focus range of the camera is0.6m (2 ft) to (infinity).When the subject is closer than 0.6 m(2 ft), the shutter will not release.(The green lamp b

USING THE FOCUS LOCKTO AVOID TAKING OUT-OF-FOCUS PICTURESWhen the main subject is not inthe center of the frame, use thefocus lock.Position the autofo

Reposition your subjects in the pictureframe while keeping the shutterrelease button depressed halfway.Depress the shutter releasebutton fully to take

UNLOADING THE FILMRewinding the film before the endof the rollThe camera automaticallyrewinds the film when you reachthe end of a roll.After the motor

FLASH PHOTOGRAPHYThis camera has four flash modes. Select the flash mode according toyour shooting conditions and needs.How to select the flashmode:Wh

AUTO AUTO-S(Red-Eye Reducing Flash)Significantly reduces the phenomenon of"red-eye" (when a subject's eyes appearred in the final photo

OFF (Flash Override) FILL-IN(Forced Activation)When you don't want the flash tofire, even in the dark.When you want to fire the flash everyshot.I

SELFTIMERTo Put Yourself in the PictureAim at your subject, and pressthe shutter release button.Press the /REMOTE button.is displayed on the LCDpanel.

REMOTE CONTROL RC-100 (optional)Press the /REMOTE button.is displayed on the LCDpanel.Aim the remote control at the camera,and press the button. Th

PREPARATIONSBASIC OPERATIONSADVANCEDTECHNIQUESCAMERAMAINTENANCENames and functions of parts ... 4Viewfinder display/LCD panel ... 6Usin

Choose the desired mode with theMODE button.PRINTING THE DATE AND TIME(for QUARTZDATE/DLX models)No dataYear-month-dayMonth-day-yearDay-month-yearDay-

CORRECTING THE DATA(for QUART7DATE/DLX models)Press the MODE button for twoseconds or longer.Press the mode button again to choose thedata to be corr

QUESTIONS AND ANSWERSQ: How long will the batteries last?A: If you use 24-exposure rolls of film and usethe flash on half of all your pictures, onene

CARE AND STORAGECAUTIONSDO NOT EXPOSE THE CAMERA TO EXTREMEHEAT (OVER 40°C/104°F) OR TO EXTREMECOLD (BELOW -10°C/14°F).AVOID SUDDEN TEMPERATURE CHANGE

BATTERY HANDLINGNOTESEven when batteries are brand-new, theirservice life may be shorter than specified ifan extended period of time has passedsince t

TROUBLESHOOTINGOPERATING PROBLEMSSymptomThe camera does notwork.The LCD display turns offsuddenlyCauseThe power is OFFThe alignment of the batteryterm

OPERATING PROBLEMSSymptomThe shutter doesn'trelease when the remotecontrol's shutter releasebutton is pressed.The green lamp blinks,and the

PROBLEMS WITH THE PRINTED PICTURESSymptomThe picture is out offocus.CauseThe camera moved when the shutterrelease button was pressed.The subject was n

PROBLEMS WITH THE PRINTED PICTURESSymptomThe picture is out offocus.The picture is too dark.CauseThe subject was closer than theminimum working distan

SymptomThe date has not beenprinted (or looks faded)*CauseThe date mode was set tono data (---).There is a bright color like white,orange, or yellow i

NAMES AND FUNCTIONS OF PARTS/REMOTEbutton (See p. 28/29.) Mid-roll rewindbutton (See p. 24.) Flash mode button(See p. 25.)LCD panel (See p. 6.)Dis

SPECIFICATIONSType: Full automatic 35mm autofocus lens-shuttercamera with built-in 38 70mm zoom lens.Film format: 35mm standard DX-coded film(24 X 36

Exposure counter: Progressive type with automaticreset, displayed on LCD panel.Self-timer: Electronic self-timer 12-sec. delay.Remote control (optiona

Flash: Built-in flash. Recycling time: Approx. 5 sec.(at normal temperature with new batteries).Flash working range: Wide-angle — 0.6 ~ 3.8 m(2 ~ 12.5

SPECIFICATIONS FOR DATE UNITImprinting direction: Data imprinted onto film fromlens side.Data coding: No data, year-month-day, month-day-year, day-mon

OLYMPUS OPTICAL CO., LTD.San-Ei Building, 22-2, Nishi Shinjuku 1-chome, Shinjuku-ku, Tokyo, Japan. Tel. 03-3340-2211OLYMPUS AMERICA INC.Two Corporat

Film windowBack coverreleaseViewfinder (See p. 6.)Tripod socketBack coverBattery compartmentcover5

VIEWFINDER DISPLAY/LCD PANELVIEWFINDER DISPLAYClose-up correction marksAt a close distance, your subject must bepositioned within the close-up correct

Attaching the StrapUsing the Soft Case (optional)USING THE STRAP AND SOFT CASE7

8OUTLINE OF OPERATIONSBasic Shooting ProceduresLoad the batteries (p. 12). Open the back cover (p. 16).Load the film (p. 16).Two AA (R6)alkalinebatter

Align the film leader with themark, and close the back cover(p. 17).Set the ON/OFF switch to ON(p. 18).Make sure the exposure counteron the LCD panel