Olympus E-330 Bedienungsanleitung PDF herunterladen (Seite 35)

Opérations de base

Retirer la carte lorsque le voyant d'accès à la carte est éteint.

Compact Flash/Microdrive

xD-Picture Card

• Enfoncer la touche d’éjection et la laisser

ressortir, puis enfoncer de nouveau cette

touche.

• La carte sera éjectée.

• Si la pression est trop forte sur la touche

d’éjection, la carte risque de s’échapper

de l’appareil.

• Retirer la carte.

• Appuyer doucement sur la carte

insérée et elle sera éjectée.

• Retirer la carte.

Retrait de la carte

Voyant d’accès à la carte

Touche d’éjection

s003_En-Fr-Es-De.book Page 35 Tuesday, December 27, 2005 4:34 PM

1 2 ... 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 ... 115 116

FRANÇAIS 1
Contents 2
Getting started 3
Loading the battery 4
3 Remove the lens cap 5
Inserting a card 6
Removing the card 7
Preparations 8
Date/time setting 9
Shooting 10
A/B button 11
Playback/Erasing 12
Installing the OLYMPUS Master 13
Basic operation 14
1 Set the mode dial to 15
Control dial 16
Menu function 18
OLYMPUS Master software 19
Specifications 20
General Precautions 23
Handling the Camera 24
CAUTION 25
Battery handling precautions 26
WARNING 27
Charger handling precautions 28
For customers in Europe 29
Trademarks 29
Table des matières 30
Opérations de base 31
Mise en place de la batterie 32
Insertion d’une carte 34
Retrait de la carte 35
Préparatifs 36
Touche iTouche MENU 37
Prise de vue 38
Touche A/B 39
Touc he u 39
Affichage/Effacement 40
Connecteur multiple 41
Câble USB 41
Fonctionnement de base 42
1 Régler la molette Mode à 43
Molette de 44
Fonction de menu 46
Logiciel OLYMPUS Master 47
Spécifications 48
Précautions générales 51
Maniement de l’appareil 52
Précautions de sécurité 55
Marques déposées 57
Contenido 58
Introducción 59
Colocación de la batería 60
Inserción de una tarjeta 62
Extracción de tarjeta 63
Preparación 64
Ajuste de fecha/hora 65
Fotografiado 66
Botón A/B 67
Reproducción/Borrado 68
Instalación de OLYMPUS Master 69
Funcionamiento básico 70
Disco de modo 71
Modo SCENE (ESCENA) 71
Disco de 72
Función del menú 74
Software OLYMPUS Master 75
Especificaciones 76
Precauciones Generales 79
Manejo de la cámara 80
ADVERTENCIA 81
PELIGRO 82
PRECAUCIÓN 82
Para los clientes de Europa 85
Marcas comerciales 85
Erste Schritte 87
Einlegen des Akkus 88
3 Entfernen Sie den hinteren 89
Verwenden von Speicherkarten 90
Entnehmen der Karte 91
Vorbereitungen 92
Datum und Zeit einstellen 93
Aufnehmen 94
A/B-Taste 95
Wiedergabe/Löschen 96
OLYMPUS Master installieren 97
Programmwählscheibe 99
SCENE-Modus 99
Bedienungsgrundlagen 100
Menüfunktion 102
OLYMPUS Master-Software 103
Technische Daten 104
Tec hn isc he Daten 106
Allgemeine Vorsichtsmaßregeln 107
VORSICHT 108
ACHTUNG 109
Für Kunden in Europa 113
Warenzeichen 113
Technical Support (USA) 116

Kommentare zu diesen Handbüchern

Keine Kommentare

Olympus E-330 Bedienungsanleitung Seite 35

Kommentare zu diesen Handbüchern

Verwandte Produkte und Handbücher für Kamera Blitze Olympus E-330