Olympus C-40 Zoom RU Bedienungsanleitung

СЛМ01ЛOLYMPUS*ЦИФРОВАЯ КАМЕРАС-40ЕООМ/О-40ЕООМПРОСТОЕ РУКОВОДСТВОЧтобы достичь оптимальных результатов при фотографировании, пожалуйста, перед использ

ОПИСАНИЕ ЧАСТЕЙИндикации ЖК-монитора оъемкой (продол.)индикации, обязанные ооО Индикация оставшихся кадров• Показывает чиоло еще имеющихоя оотавшихоя

о Режим работы спускового механизма• Появляется, когда посредством меню был выбран режим работы спускового механизма.□ : съемка одиночного кадра,□i: п

ОПИСАНИЕ ЧАСТЕЙИндикации ЖК-монитора - индикации, обязанные оо оъемкой (продол.)[? [F4L® ЯДШ® ® J®% Программа вспышки• Показывает программу вопышки,

Индикации ЖК-монитора - индикации, связанные с воспроизведениемОбъем индикации может быть установлен в меню INFO.Информации о воспроизведении одиночно

ОПИСАНИЕ ЧАСТЕЙИндикации ЖК-монитора - индикации, обязанные о воопроизведением (продол.)Информации Movie-воспроизведенияустановки СРР/ЗАКР.1 Состояни

ТАК ВЫ ИСПОЛЬЗУЕТЕ ЭТО «РУКОВОДСТВО»Последовательность шагов управления обозначена посредством номеров данных. Описания дополняются рисунками соответс

ПОДГОТОВКАУкладка батареекВ качестве источника тока в этой камере на выбор могут быть использованы: блок литиевых батареек ОР-УЭ или 2 АА (Р6), батаре

Укладка/выброс картыИспользовать исключительно только карты памяти с 3 В (3,3 В). Карты памяти других изготовителей, чем фирмы «Олимпус», должны быть

ПОДГОТОВКА (продол.)Включение и выключение камерыShooting mode___________________________________________________________О Наборный диск программ уста

о Кнопками со стрелками ЛУ задать цифру года. После ввода числа года кнопкой со стрелкой > выбрать поле месяца.• Повторять эти шаги обслуживания,

Мы благодарим за покупку цифровой камеры фирмы «Олимпус». Чтобы полностью использовать производительность камеры и обеспечить длительный срок службы,

ОСНОВНЫЕ ФУНКЦИИ СЪЕМКИШИ Съемки крупным планомГодится для съемок в сумерках или ночью. Камера автоматически выбирает более длительную выдержку, чем п

Movie-cъeмкaв Movie-peжимe работы могут сниматься движущиеся кадры. Камера автоматически выбирает диафрагму и выдержку. Самостоятельно, если во время

ОСНОВНЫЕ ФУНКЦИИ СЪЕМКИ (прод.)Функции меню (съемка)Подробные данные об этом смотрите в «Руководстве по пользованию на ПЗУ на компакт-диске». Смотря п

КАМЕРАИндикация Функция УстановкаPANORAMAСъемка происходит в панорамном режиме.-FUNCTIONСлужит варьированию цвета кадра.OFF, BLACK & WHITE, SEPIA,

ОСНОВНЫЕ ФУНКЦИИ СЪЕМКИ (прод.)SETUP/yCTAHOBKAИндикация Функция УстановкаPW ON SETUPДля выбора приветственного изображения (данные кадра и звука), кот

Следующие функции не содержаться в MODE MENU, а имеются в распоряжении только как ввод в заменяемое меню. Число этих функций колеблется в зависимости

ОСНОВНЫЕ ФУНКЦИИ СЪЕМКИ (прод.)SETUP/yCTAHOBKAИндикация Функция УстановкаALL RESETОпределяет, какме установки камеры должны быть сохранены (запомнены)

Вы выбираете диафрагму - автоматика экспозиции с предварительным выбором диафрагмы[а/8Д||й5>|1 Исходя из главного меню выбрать MODE MENU ^ CAMERA

ОСНОВНЫЕ ФУНКЦИИ СЪЕМКИ (прод.)Съемка одиночного кадра |[Шз1ИШП1Ш1Е!3[ЭЕЕ)ЕНЗ34Для установки резкости на мотив спусковой механизм осторожно и без рывк

Movie-cъeмкaВидоискатель1 Убрать крышку объектива и ' наборный диск программ установить на £9.3 Наполовину нажать на спусковой механизм.• Светитс

ОПИСАНИЕ ЧАСТЕЙ КАМЕРЫ...4ТАК ВЫ ИСПОЛЬЗУЕТЕ ЭТО «РУКОВОДСТВО» ...

ОСНОВНЫЕ ФУНКЦИИ СЪЕМКИ (прод.)I Для увеличения фокусного расстояния регулятор Регулятор измененияизменения фокусного расстояния нажать в фокуснопо

Ручная установка резкости [а1Р1«5/м1|в,?]Если С ПОМОЩЬЮ автоматического фокусирования не может быть достигнуто безупречной резкости, использовать ру

ДРУГИЕ ФУНКЦИИ СЪЕМКИ Режим спускового механизма 1€11Г|Шйй1р1а/з/м1|№?]Съемка одиночного кадр^^ : при полном нажатии на спусковой механизм снимается

I Режим съемки крупным планом 1р1*^Внутри диапазона удаления от 0,1 до 0,8 м установка на резкость обычно происходит медленно. В режиме <!& одн

ВОСПРОИЗВЕДЕНИЕВоспроизведение одиночного кадра1При закрытой защитной задвижке объектива нажать кнопку пт (ЖК-монитор).ИЛИВ режиме съемки камеры дважд

Movie-воспроизведение1 Вызвать Мсу1е-кадр, обозначенный желаемой Моу1е-съемки.^ Смотрите шаг 1 и 2 «Воспроизведение одиночного кадра».5 Для старта MO

Защита от записи (препятствуетнепреднамеренному стиранию запомненных кадров)1 Кнопками со стрелками вызвать защищаемый кадр.2 Нажать кнопку Оп. Те

Воспроизведение на экране телевизора1 Убедиться, что телевизор и камера выключены.Звуковидеокабель (ДУ) присоединить к видеовходу (желтый) и звуковх

Установки при печатании ши-з 'Распечатки отмеченных кадров могут быть выполнены на принтере или в лаборатории, работающей с поддержкой формата D

Предварительный выбор распечатки для всех кадровВы можете распечатать все запомненные на карте кадры и при этом назначить число фотокопий.Предваритель

ОПИСАНИЕ ЧАСТЕЙКамераРегулятор измененияфокусного расстояния (T/W) жК-дисплейВыключатель выбора для индексного воспроизведения/увеличения участка Сп

ПЕРЕДАЧА КАДРОВ НА ПЕРСОНАЛЬНЫЙ КОМПЬЮТЕРЕсли камера посредством поставляемого кабеля УЗБ присоединена к персональному компьютеру, кадры могут быть пе

Прямая передача с картыПосредством адаптера карты даты кадров могут быть переданы прямо (и без присоединения камеры к персональному компьютеру) с карт

Сообщения об ошибках (продол.)Если имеется неисправность камеры, появляется мигающее сообщение.ЖК-дисплей ЖК-мониторВозможнаяпричинаМероприятия по уст

ЖК-дисплей ЖК-мониторВозможнаяпричинаМероприятия по устранению неисправности-F-Карта не форматирована.Сформатироватькарту.ШпппиииКарта пустая. Воспрои

ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕТипСистема съемкиФотоизображениеЦифровая камера (съемка и воспроизведение кадров)Цифровая съемка, JPEG, (с DCF-поддержкой [Design ru

Присоединения Вход постоянного напряжения (□0-!М),многоцелевое гнездо(УЗВ 1,0-совместимый, звуковидеовыход Д/У ОиТ) Автоматический календарь До 2031

. Указанйя по безопасностйУказание на авторское правоСохраняются все права. Письменные данные и содержание программного обеспечения, также в виде выде

Сырость и влажность - Это изделие никогда не использовать в местах, в которых может возникнуть сырость и влажность (ванная комната, кухня, плавательны

. Указанйя по безопасностй .Несоблюдение информации, относящейся к этому предупредительному сигналу, может иметь последствиями тяжелые повреждения со

ОСТОРОЖНО^ Никогда не использовать камеру, если у нее будут обнаружены необычные шорохи или запахи или образование дыма.• Камера должна быть сразу же

Кнопка съемки крупным планом/кнопка измерения пятнистости ^^г)Кнопка защиты записи ( Оп)Кнопка поворота кадраНаборный диск программ( ЕШЕ/ €1 / Гш /

. Указанйя по безопасностй .• Если используются М1ММ-6атарейки, используйте исключительно М1ММ-6атарейки и соответствующее зарядное устройство фирмы «

• Если жидкость батареек прилипла к рукам или к одежде, снять одежду и затронутые места сразу же промыть чистой водой. Если встретятся ожоги кожи, ср

OLYMPUS*http://www.olympus.com OLYMPUS OPTICAL CO., LTD.San-Ei Building, 22-2, Nishi Shinjuku 1-chome, Shinjuku-ku, Tokyo, Japan. Обслуживание покупат

ОПИСАНИЕ ЧАСТЕЙИндикации видоискателяО Оранжевый светодиод видоискателя• Может засветится, когда спусковой механизм нажат наполовину. В этом случае

Индикации ЖК-дисплея !JIFFSHQSQ1 —® SQ2О Яркость вспышки• Показывается, если яркость вспышки была откорректирована. когда фотографируется в режиме

ОПИСАНИЕ частейИндикации видоискателя (продолжение)JIFFSHQSQ1 —®# Программа вспышки• Показывает программу вспышки, выбранную кнопкой вспышки ^). Индик

Индикации ЖК-монитора - индикации, связанные со съемкойИндикации следуют в зависимости от режима съемки камеры.Если при фотографировании ЖК-монитор ис